sã nu ne prefacem cã lupul alb e doar în imaginaţia noastrã. Lupi albi existã de când lumea, iar când vrem sã folosim substantivul ,lup, articulat cu articolul hotãrât, nu putem spune decât ,lupul alb,, fie cã unii au o ,problemã, sau nu. Şi chiar dacã el nu ar exista decât in imaginaţia noastrã, nu am putea spune altfel. Dealtfel, existã şi o revistã cu acest nume, Lupul alb. Nu vã faceţi cã nu vedeţi cã existã o pauzã între substantiv şi adjectivul determinat. Dealtfel, nu trebuie sã exagerãm cu frica aceasta de cacofonie, deoarece adeseori e doar o impresie a celui care citeşte, aşa cum aratã şi acad. Ion Coteanu în a sa Gramaticã, Stilisticã, Compoziţie, Ed.Ştiinţificã, Bucureşti. 1990, pg.43.
În ceea ce priveşte ,îşi schimbã chipul la fiecare pas, în afarã de faptul cã existã pauza respectivã, grupul de sunete -ul (care, evident nu e o desinenţã,-l fiind chiar articolul hotãrât enclitic, drept pentru care fac cuvenita rectificare)nu se întãlneşte direct cu a-ul prepoziţiei la, ca sã vã ridice ,probleme, la plasã, plus cã existã diferenţa de accent a sunetului neplãcut pe care îl invocaţi şi cuvântul-problemã pe care nu o sã-l reproduc aici.
Cu bine!
Nr
Comentarii
Comentatori
1.
@eldertea: te rog n-o mai face pe deşteptul pãmântului cu invocãri de care n-a auzit nimeni pânã acum, în afarã de tine. Dacã nu îţi convine sã respecţi limba românã, te rog mergi acolo unde ţi se permite sã-ţi foloseşti cacofoniile, în presa de doi bani de azi, în textele tale sau oriunde vezi cu ochii cã-ţi poţi impune puncte de vedere ultramoderne despre limbã. Aici se respectã limba românã şi nu e cazul sã ne-o predai tu! Sper sã nu mai intervii pe tema asta.