TURCII:- Aferim, don’ Costelo!...Sarutmân, madam!
BASCANU ( urlã ):- Covorul, fraţilor! Pe lângã!...
( Turcii se executã. )
MATILDA:- Bunã ziua! Ce faceţi?...
CIUBUK:- Mulţam bine, madam...Chiar vroiam trageam atenţie ca beizadea Bobby exageram cu bãut noaptea la noi la club â€Maratonaâ€...Aveam grij, madam, ca tânar eram...Pacat stricat!
MATILDA:- Vã mulţumesc...Gata, pleacã la studii în Italia. A! A propos de studii...Sã ştiţi, musiu Ciubuk, ca soţia dvs., d-na Miriam, este o studentã excelentã...
( Turcul mulţumeşte din cap. )
BAŞCANU ( fluierã scurt ):- Bãi, stop! Gata, vã conversaţi cu altã ocazie...( Cãtre turci. Nerãbdãtor. ) Ziceţi! Ce-am fãcut? Mor de curiozitate...
CIURUK- Caftit...3-0.
BAŞCANU ( uluit )- I-am bãtut?! I-am bãtut noi?! Serios?! Cu 3 la 0? Ah! Ce zi trãiesc! Prima victorie dupã înfrângeri în serie a Triumfului Başcani...Ce mai, suntem în plinã ascensiune...Nu mai putem fi opriţi!
CIUBUK- Cet-cet Galatasaray Başcani giungeam sus, doar promis başcani...Tâi promovam A Divizie...
CIURUK:- Poi şampion naţional luam...
CIUBUK:- Poi Şampion lig caştigam...Daca puteam!
BAŞCANU:- Mã faceţi sã visez frumos. De când n-am mai visat aşa frumos!...( Îi dau lacrimile. ) Ce rãu îmi pare cã n-am putut ajunge la meci. Cu atâtea treburi...Şi ãştia de la Judeţeanã n-au vrut chip sã decaleze meciul...Cine-a dat golurile?
CIUBUK:- Gol? Ce gol?
CIURUK:- Ioc gol dadeam...
BAŞCANU:- Autogoluri toate? Ca sã vezi!
CIURUK:- A, nu! 3-0. Nu prezentam echip advers. Retras ieri şampionat...Nu ştiam. Geaba deplasam!
( Se poate citi dezamãgirea pe chipul lui BAŞCANU. Intrã SPINESCU. )
SPINESCU:- Concordie maximã! Şi la mulţi ani, Başcani!
BAŞCANU: Mulţumim, naşule...Naşule, fãrã supãrare, covorul…
SPINESCU:- E pentru altcineva, fireşte…( Merge pe lângã. ) Oho! Toatã lumea bunã s-a adunat sã sãrbãtoreascã Zilele Oraşului...
BAŞCANU:- Fii binevenit printre noi şi-ai noştri, naşule...Carevas’zicã îţi trece uşor-uşor independenţa politicã?
SPINESCU:- Independenţa e ca o râie, te ţine cât te ţine, dar scapi totuşi de ea...Politicianul fãrã de partid este ca peştele fãrã...fãrã...( Nu prea gãseşte comparaţia. )
CIUBUK ( îl ajutã ):- Fara bicilet...Da, da, proverb a la turc chiar aşa eram...
SPINESCU:- Musiu Ciubuk! Musiu Ciuruk!
BAŞCANU:- Invers!
SPINESCU:- N-are importanţã! Sã ştiţi cã m-am uitat mai devreme peste propunerea dvs...Şi aş vrea sã ne întâlnim sã semnãm actele...Oferta are un preţ de crizã, dar şi eu m-am cam decis sã vând trustul...Atâţia ani de mogulat de presã localã parcã mi-ajunge...Am ţara de slujit ca deputat, am nepoţii de crescut ca bunic, am cãrţi de scris ca autor...Am ce face, nu mã plictisesc...
BAŞCANU:- Oho! Asta e o veste bunã! Sã ne trãieşti!
CIUBUK:- Aferim!
CIURUK:- Halal!
SPINESCU ( şi el ):- Sictir!
( BAŞCANU are un gest ca â€Sictir!†nu-i de bine, dar renunţã. Intrã şi ULPIA DANUBIA.)
ULPIA DANUBIA:- Bunã ziua! ( Cãtre Spinescu ) Boss, o camerã s-a stricat iar alta a reţinut-o Gogonel şi nici nu vrea sã filmeze, cã nu şi-a primit banii pe ultimele 3 luni...Filmãm Zilele Oraşului doar cu o camerã...
BAŞCANU:- Domnişoarã ziarist, d-l deputat nu mai este de azi şeful dumitale...Va trebui sã slujeşti pe altcineva...
ULPIA DANUBIA:- Pe cine?
BAŞCANU:- Pe mine...Desigur, indirect...Patronii trustului SPINUL vor fi distinşii noştri domni Ciuruk şi Ciubuk...
( ULPIA DANUBIA priveşte uluitã. )
CIURUK:- Madam, bucuram cunoşteam personal...Auzeam multe tumneata...
ULPIA DANUBIA:- De bine, sper...
CIURUK:- Oho! De forte bine...Auzeam oraş cã eram foarte bunã...cea mai bunã...( Loc de interpretãri. ) Ziarist refeream.
ULPIA DANUBIA ( rãsuflã uşuratã ):- O, vã mulţumesc.
( Sunã mobilul lui BAŞCANU. Rãspunde, fãrã chef. )
BAŞCANU:- Da. Ce-i, femeie? Nu-i momentul...Ai probleme cu apa? Cheamã-l pe Nelu, instalatorul...Aoleu, naşti? Cum naşti?! Eşti nebunã? Acum?! Mai ţine-te! Mãi, femeie, ce avion? Å¢i-am zis cã peste-o sãptãmânã...Ce elicopter s-a auzit? Ä‚la e al d-lui Premier. Da, al lui naşu...Ce-ai, mãi, femeie, cum sã-i cer elicopterul sã te ducã la Viena? Eşti nebunã?...Şi ce sã-ţi fac eu? Dacã naşti, naşte...Unde poţi. Atunci la spital...La spitalul nostru, ce-are? Ei, na, e insalubru şi n-au aparaturã!...Cã tu te-ai nãscut la Londra, nu cu moaşa, la ţarã...O sã-l dotez, dragã, dar pentru data viitoare...Hai, pa! Sunã-l pe dr. Popa...E cel mai bun şi mi-e dator vândut...Ei, ce dacã se numeşte Popa...Am închis, cã dau ştartul...( Închide. ) Nevastã-mea...Nu mai are rãbdare ãla micu...
SPINESCU:- Ce e, bãiat sau fatã?
BAŞCANU:- Exact. ( Râd toţi. )
( Intrã POTERAŞ. )
POTERAŞ:- La mulţi ani, stimaţi başcani şi...( cãtre turci ) tot başcani.
CIUBUK:- Tot, tot...dar de la Izmir.
BAŞCANU:- Covorul! E pentru oaspetele nostru de seamã…( POTERAŞ îl ocoleşte ) Domnule chestor, la ce sã ne-aşteptãm de la opoziţie?
POTERAŞ ( glumã ):- La o poziţie, maxim douã...Stai liniştit, don Costelo, nu ne stricã cheful!...Am luat toate mãsurile de precauţie, cu respectarea prevederilor legale...Nu va avea loc nicio manifestare spontanã...E ca şi înãbuşitã...Ar fi culmea, acum când vine şi d-l Premier...
BAŞCANU:- Aşa-mi plac mie, înãbuşite, şi fripturile şi manifestãrile opoziţiei...( Râsete. )
SPINESCU:- Încã e bine cã nu-ţi plac în sânge, finule... ( Amuzament general. )
BAŞCANU:- Cât e, fãrã zece?...La fix, dau ştartul...Am un discurs mişcãtor...
SPINESCU:- Finule, l-ai repetat şi mai pe la prânz, cã s-a mişcat pânã la zguduialã sediul Spinului...( Râsete. )
BAŞCANU:- Bunã asta! Mã bucur sã vãd atâtea unitate...Numai uniţi putem birui...Cã iar am de gând sã pun nişte biruri locale peste başcani...Ce-mi plac glumele mele! ( Râsete. Sã treacã timpul ) Ei, dragii mei, ce-aş putea sã mai zic?...Aş putea sã vã mãrturisesc totuşi un lucru...Dacã ştiam cã o s-ajung primar când eram mic aş fi învãţat mai bine...Poftim, doamna profesoarã! Dacã m-aude...
( Într-adevãr, a intrat PAVELESCO şi MADAM SMARANDA. )
PAVELESCO ( observã covorul roşu şi îl ocoleşte, îndemnând-o şi pe madam Smaranda ):- Nu-i pentru mine...( Apoi, apropiindu-se ) Concordie maximã!
M. SMARANDA:- Bonjour, mes enfants!...Asseyez-vous!
MATILDA:- Mamã!
( TOŢI se amuzã. )
MATILDA ( spre PAVELESCO ):- De ce ai venit cu ea?
M. SMARANDA ( spre BAŞCANU ):- Costeluş, la tablã!
( Amuzament general. )
PAVELESCO:- Mamã, te rog! Nu suntem la şcoalã...( Se apropie de BAŞCANU. Tensiune maximã. Stau faţã în faţã. )
PAVELESCO:- Citesc în ochii tãi â€ţtrãdareâ€, Costele...
BAŞCANU:- În ochii mei? Imposibil! Nu scrie aşa ceva...
PAVELESCO ( îl mai priveşte o datã intens în ochi ):- Ba da. ( â€ţCiteşteâ€, arãtând cu degetul. ) TRÄ‚-DA-RE! Cu litere mari...
BAŞCANU ( cu musca pe cãciulã ):- Naşule! Zãu cã...
PAVELESCO:- Circulã zvonul cã în piaţa centralã va fi amplasatã statuia d-lui Prim-ministru...
BAŞCANU:- Din pãcate, zvon întemeiat...A depus cererea azi la prânz...Ştiţi cum e, funcţia ne obligã...Le fonction nous oblige...
PAVELESCO ( dupã secunde de privire în ochi, surprinzãtor, îl îmbrãţişeazã ) M-ai lucrat mişeleşte, dar...te iert, Costele!...Qui pardonne a raison et la colere a tort...Voltaire...Voltaire?...Voltaire...Doar ţi-am nãşit bãiatul...
BAŞCANU:- Fata.
PAVELESCO:- Parcã bãiatul. C-avea...
BAŞCANU:- Unul din ei, oricum...
PAVELESCO ( revine la idee ):- Şi pentru cã noi doi avem totuşi atâtea în comun...
BAŞCANU:- Bineînţeles...Suntem doi bãrbaţi politici care ştiu sã priveascã spre viitor...
PAVELESCO:- Justamente. Dar ai grijã când priveşti spre viitor, sã nu uiţi trecutul...Fãrã trecut şi fãrã...( Îşi dã seama cã ce vroia sã spunã nu se potriveşte. O potriveşte din mers. ) Fãrã trecut nu existã viitor!...
M. SMARANDA ( de lângã ):- Sans passe îl n’y a pas d’avenir...
PAVELESCO:- Baftã maximã! Ai în continuare susţinerea mea. ( Îl bate pe BAŞCANU pe obraz, amical. BAŞCANU zâmbeşte. )
BAŞCANU:- Mulţam, naşule! Eşti şi rãmâi grande...Statuia d-tale, dupã alegeri, se va înãlţa pe soclu înalt în parcul din fata Poştei...A! Doamna profesoarã!...Scrisoarea asta vã aparţine...( Îi întinde plicul cu scrisoarea. )
MADAM SMARANDA:- Expeditor Anatolie Paveles?...Rue de?...Aoleu, mor! Bãiatul meu îmi scrie în sfârşit!...Mulţumesc, Costele...Sã-i spui domnului secretar cã-i mulţumesc din suflet...Prima scrisoare de la Tolicã al meu...Dau fuga acasã s-o citesc, cã n-am ochelarii...Soyez obeissants, enfants! ( Iese agitatã, ocolind covorul. )
( Se fac grupuleţe, în aşteptarea orei. BAŞCANU vorbeşte cu SPINESCU. MATILDA cu ULPIA DANUBIA, impunându-se prin bust. Iar TURCII se apropie de PAVELESCO, spre marginea scenei, cãci intereseazã conversaţia dintre aceştia din urmã. )
CIURUK:- Tom senator! Picam alişveriş.
PAVELESCO:- Alişveriş?
CIUBUK:- Biznislîc, bre. Uitat?
PAVELESCO:- A! Afacerea? Picam?! De ce? Renunţaţi?
CIUBUK:- A, nu renunţam. Giugiuc biznislîc. Duium parai! Ghioldura biştar!...Pacat renunţam. Dar rezolvat Guvern.
PAVELESCO:- Rezolvat Guvern?!
CIURUK:- Rezolvat Guvern. Hotãrâre dadeam, cum vroiam.
CIURUK:- Vorbeam direct naş don Costelo.
PAVELESCO:- Naş don Costelo?! Pãi...eu sunt naşul lui.
CIUBUK:- A, nu, naş don Costelo la copil care naşteam.
PAVELESCO:- Pãi...cine?
CIURUK:- Tom’ Premier taman.
PAVELESCO:- Primul-ministru?! Naşul lui?!...Al dracului Costel!
TURCII:- Al drac, al drac tom’ primare eram! ( Râd. )
CIURUK:- Dac tumneata vrut şi piele noi dat şi amânat altdat...
PAVELESCO ( mecanic ):- Amânat altdat...
CIUBUK:- Lasam, nu suparam, dac aşa geambaş nu mai eram alt alişveriş faceam...
PAVELESCO:- Când?!
TURCII:- Altdat.
PAVELESCO:- Altdat?!
TURCII:- Altdat. Nu intrat zile la sac...Cum ghiaur ziceam? Nu grabeam, cã nu turci dadeam...( Râd. )
CIURUK:- A! Nu uitam. Desearã invitam bairam.
CIUBUK:- Şerbam 10 ani Başcani soseam...
CIURUK:- Şi adalmaş beam. Pentru cumpãrat trust media tom deputat Spinescu...
PAVELESCO:- Altdat.
TURCII:- Altdat?!
PAVELESCO ( uşor dezamãgit ):- Altdat. Treburi la Parlament. Bucureşti plecam. Ptu!
CIUBUK:- Lasam, tom’ senator. Ţara mai aşteptam. Cantam Mârâiam. Din buric dansam. Giugiuc bairam! Musai veneam. Suparam Ciubuk dacã refuzam.
CIURUK:- Şi Ciuruk suparam.
PAVELESCO:- Bine, veneam.
BAŞCANU:- E fix fãrã un minut...Gata, linişte, începem sãrbãtoarea...Dau ştartul...( iese pe balcon. Ceilalţi sunt în spatele lui. La microfon ) Bunã seara, dragi başcani! Mã bucur sã vã vãd într-un numãr aşa de mare, uniţi, gata de biruinţã şi dornici de petrecere...
( Aplauze de afarã. Izolate strigãte de â€Huo†)