Ai trecut pe lângã mine ca şi cum ai fi trecut prin mine,
umbrã prin umbrã,
apã prin apã,
linişte prin linişte,
mare care doarme, trecând prin
somnul sãu,
fãrã sã se ude.
Erai mândrã
cã puteai sã treci prin cineva,
fãrã sã îl simţi,
ca şi cum l-ai fi ocolit pe la poli.
Fluturii, pe care îi ţineai în loc de câini
lângã glezna piciorului,
au trecut şi ei prin mine,
la fel de reci, de nepãsãtori.
nici licãrul rece al şerpilor din ochi
nu a pãrut cã desluşeşte ceva.
Ai trecut pe lângã mine, ca şi când ai fi trecut prin lacrimi,
prin gând,
prin moarta tãcere a unui fund de pãmânt,
fãrã sã simţi cã ai trecut prin chiar mijlocul meu
ars de soare.